Перевод: с русского на немецкий

с немецкого на русский

подготовка основания

См. также в других словарях:

  • подготовка основания — Работы по приведению основания в состояние, пригодное для возведения вышележащих конструкций [Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)] Тематики строительные и монтажные работы EN preparation of base… …   Справочник технического переводчика

  • Подготовка основания. — 4.07.6. Подготовка основания. Производится удаление всех старых слоев асфальтобетона: до защитного слоя гидроизоляции на проезжей части и до бетона поверхности тротуарного блока. Поверхность очищается от грязи, посторонних предметов и мусора. На… …   Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации

  • Подготовка основания насыпи и поверхности резерва. — 2.01.2. Подготовка основания насыпи и поверхности резерва. Растительный слой со всей поверхности следует снять и складировать для последующего его использования при укреплении откосов или при рекультивации. Грунт основания насыпи в пределах 1,5 м …   Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации

  • Подготовка основания или покрытия к устройству макрошероховатого слоя. — 3.10.14. Подготовка основания или покрытия к устройству макрошероховатого слоя. Основание или ремонтируемое (новое) покрытие должно быть ровным, чистым, сухим. На эксплуатируемых покрытиях должен быть выполнен текущий ремонт. Работы выполняются в …   Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации

  • ПОДГОТОВКА ОСНОВАНИЯ — работы по приведению основания в состояние, пригодное для возведения вышележащих конструкций (Болгарский язык; Български) подготвяне на земна основа (Чешский язык; Čeština) nulový cyklus stavebních prací; zakládání stavby (Немецкий язык; Deutsch) …   Строительный словарь

  • Подготовка — 5. Подготовка* Преобразование принятых сигналов согласно настоящему стандарту в форму, которая позволяет измерять, обрабатывать или выдавать информации (например усиление, преобразование в код) Источник …   Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации

  • Подготовка дела к судебному разбирательству — Подготовка дела к судебному разбирательству  обязательная стадия гражданского процесса, представляющая собой совокупность процессуальных действий судьи, сторон и других лиц, участвующих в деле, которые должны быть выполнены в установленные… …   Википедия

  • Подготовка фундамента. — 2.10.5. Подготовка фундамента. При рытье котлована выемку грунта следует производить до уровня основания подошвы фундамента без лишнего нарушения естественного грунта. Необходимо также производить выемку непригодного материала, включающего… …   Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации

  • Градостроительная подготовка реконструкции объекта — Градостроительная подготовка ранее сформированного и предоставленного (приобретенного) земельного участка для обеспечения реконструкции объекта капитального строительства, расположенного на этом земельном участке (градостроительная подготовка… …   Официальная терминология

  • ООН. ИССЛЕДОВАНИЯ, ПОДГОТОВКА, ПУБЛИКАЦИИ — ЮНИТАР (UNITAR). Учебный и научно исследовательский институт ООН имеет штаб квартиру в Нью Йорке. Создан в 1965 в качестве автономного учреждения в рамках ООН. С 1975 в соответствии с политическим курсом, принятым на шестой и седьмой специальных… …   Энциклопедия Кольера

  • snip-id-9182: Технические спецификации на виды работ при строительстве, реконструкции и ремонте автомобильных дорог и искусственных сооружений на них — Терминология snip id 9182: Технические спецификации на виды работ при строительстве, реконструкции и ремонте автомобильных дорог и искусственных сооружений на них: 3. Автогудронатор. Используется при укреплении асфальтобетонного гранулята… …   Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»